1. Категории

Старинная баллада

2 публикации 0 закладок
Сортировка
Популярные Новые Старые
Популярные Новые Старые
лирика былины поэзия юмор старинная баллада сказы
#1860124

Понимаю, что во времена тик тока, очень сложно уже читать стихотворения - как поэмы. Но история интересная. Авось, кому то и понравится. Читать нужно как балладу. Или если кто помнит, как Филатов про Федота стрельца.

СТАРИННЫЙ СКАЗ — СТАРУШЕЧИЙ РАССКАЗ.
Как-то в маленьком селе, да в избушке,
Пили чай, да за столом две старушки.
Пили чай, да с молоком, и вприкуску,
Заедали, называют пряник — тульским.

Завели они рассказ очень длинный,
Не короткий оказался — сказ старинный.
Про младого удальца — свет Ивана
Про борьбу его, да с Федей хулиганом.

Федя местный был в селе, да задира,
Но у молодых девчат прям — кумиром.
А Иван красив и сердцем и душою,

© Natali Ivanova- 346
Обсудить
Опубликовала  пиктограмма женщиныNatali Ivanova-  30 мар 2023
любовь стихи перевод песни переводы старинная баллада
#1210600

Зелёные рукава

1. Увы, не справедлива ты,
Что отвергаешь ты меня.
Я крепко и давно любил
С восторгом чествуя тебя.

Хор:
Леди зелёные рукава,
Счастьем и радостью мне была.
Леди зелёные рукава
Кто ещё, как не моя леди?

2. Увы, но сердце у тебя
Пустым тщеславием полно.
Подумать крепко должен я

Перевод старинной песни, по легенде сочиненной Генрихом VIII английским для своей зазнобы Анны Болейн "Greensleeves")

© Алекс Бард 75
Обсудить
Опубликовал(а)  Алекс Бард  27 фев 2019